ფაქტები - გერმანელი კოლონისტების პროსოპოგრაფია საქართველოში

მთავარი
პირები
ფაქტები
ადგილები
წყაროები
რესურსები
რუკა სტატისტიკა გამოყენების ინსტრუქცია
შესახებ

ფაქტები
პირადი ინფორმაცია

პირადი ინფორმაცია

ეუგენ ქიოცლეს და ლიდია გლაიგს ჯამში 6 შვილი ჰყავდათ. თუმცა სამი მათგანის ვინაობა უცნობია, რადგან ძალიან პატარები დაიღუპნენ.

ელზა ცეენდერი ორჯერ იყო დაქორწინებული. ერთხელ ვილჰელმ ქიოცლეზე დ მეორედ ვოლდემარ შტავემანზე.

ვილჰელმ ქიოცლეს და ელზა ცეენდერს ჰყავდათ ერთი შვილი, რომელიც გარდაიცვალა და მასთან დაკავშირებული ინფორმაცია უცნობია.

ოსკარ ალმენდიგერმა და ალისე ვუხრერმა იქორწინეს კატარინენფელდში (8.5.1926).

ოტილიე და გიუნტერ ალმენდინგერებმა იქორწინეს კატარინენფელდში.

ოტილიეს და გიუნტერის გვარი იყო ალმენდინგერი. ისინი ერთმანეთის ნათესავები იყვნენ.

პაულ შპაიზერ დააკავეს პოლიტიკური მიზეზით 10.1941.

პაულ შპაიზერი და იაკობინე ვალკერი დაქორწინდნენ 1914 წელს, კატარინენფელდში.

პაულ შპაიზერს და იაკობინე ვალკერს 4 შვილი ჰყავდათ, თუმცა ერთი მცირეწლოვანი დაიღუპა და მასზე ინფორმაცია არ არსებობს.

ეუგენიე შპაიზერი ორჯერ იყო გათხოვილი. პირველ ქორწინებაში ედგარ ბეკთან ჰყვადა ერთი შვილი (გეორგ, 1940), ხოლო მეორეში გეორგი კოროლევსკისთან- ორი (რიჩარ...

ვალბურგა შპაიზერი ორჯერ იყო გათხოვილი. პირველ ქორწინებაში გენადი რუსანოვთან ჰყვადა ერთი შვილი (Anita, 194?), ხოლო მეორეში ჰელმუთ პალმერთან - ასევე ერ...

გოტლიბ ჰერინგს და კატარინა მაიერს სულ 6 შვილი ჰყავდათ, თუმცა ერთი მცირეწლოვანი დაიღუპა და ინფორმაცია უცნობია.

ფრითც-ფრანც შპაიზერმა 52 წელი იმუშავა ნახშირის მაღაროში.

იოჰანეს შპაიზერს და სოფია ციგენჰაგელს სულ 4 შვილი ჰყავდათ, მაგრამ 1 მათგანი საკმაოდ პატარა დაიღუპა და მასთან დაკავშირებული ინფორმაცია უცნობია.

გოტლობ შპაიზერი იწოდებოდა როგორც გოტლობ II (შავი).

იოჰანეს (I) შპაიზერი ორჯერ იმყოფებოდა ქორწინებაში. პირველი მეუღლე იყო კაროლინე ზაიცი, ხოლო მეორე - უცნობია. საერთო ჯამში მას 9 შილი ჰყავდა. პირველი ქო...

იოჰანეს (II) შპაიზერი იწოდებოდა როგორც იოჰანეს II შპაიზერი (წითელი).

გეორგ ვიდმაიერს შესაძლოა მეორე სახელიც ჰქონდა - გოტლიბი.

ფრითც ზაკმანი ციხეში დაიკარგა.

იოჰან ქრისტოფ ბიდლინგმაიერი ქორწინების შემდეგ ცხოვრობდა იოთლინგენში, სადაც მისი 5 შვილი დაიბადა.

იოჰან ქრისტოფ ბიდლინგმაიერმა წერილში აღწერა მოგზაურობა ულმიდან ოდესამდე.

ერნსტ დიტერლე იყო მუსიკოსი და პოეტი (როგორც ჰობი).

ბერტა ბეცს ჰქონდა ჰობი: სიმღერა, პიესები, ლიტერატურა.

ერნსტ დიტერლეს და ბერტა ბეცის შვილებიდან ბევრი საკმაოდ ადრე გარდაიცვალა და სრულწლოვანებას ვერ მიაღწია. მათ მესამე და მეოთხე შვილს ორივეს ერქვა ჰანნა....

1930 წლიდან მარი დიტერლე ცხოვრობდა გერმანიაში.

მარი დიტერლეს და ალბერტ ვიორინგერს 4 შვილი ჰყავდათ, თუმცა მათზე სხვა სახის ინფორმაცია არ არსებობს.

კურტ ბიდლინგმაიერის საცხოვრებელ ადგილად ფიქსირდება ნოიშთადთი.

დაპატიმრების დროს ბრუნო ჰეგელემ მიიღო მისი გარდაცვლილი მეგობრის ოლშევსკი ვლადიმირ ანატოლიევიჩის სახელი.

ქრისტოფ კრომერის ერთ-ერთი შვილის შესახებ მხოლოდ ის არის ცნობილი, რომ მდუღარე ქვაბში ჩავარდა და დაიწვა.

ოსკარ ქიოცლეს საცხოვრებელი ადგილი იყო თრაუბენბერგი.

იყო შრომის არმიაში და სავარაუდოდ იქ გარდაიცვალა.

იოჰან კრეკერი და ლეონი მიულერი დაქორწინდნენ ნოვოკუზნეცკში, 1949 წელს.

ერვინ მიულერი და ლიდია ჰილერი დაქორწინდნენ 18.04.1954 ეკიბასტუსში.

სოფი პალმერის პირველი ქმრის სახელი ან ქორწინების თარიღი არ არის ნახსენები. ასევე არ არის განმარტებული, თუ როგორ გარდაიცვალა 1957 წელს კატარინენფელდში.

ერნსტ მიულერის პირველი მეუღლე იყო ბერტა ბიდლინგმაიერი და ისინი დაქორწინდნენ 1892 წელს კატარინენფელდში.

ფრიდრიხ შთოლი და ეუგენიე მიულერი დაქორწინდნენ 1949 წელს ბაიანაულში.

ალბერტ ფიორინგერი 1930 წელს გადასახლდა გერმანიაში.

ფრითც ზაკმანი 1931 წელს უკვე გაკულაკებული იყო.

ფრითც ზაკმანი შვილ ფრითცთან ერთად გააძევეს სახლიდან. გამოსახლების შემდეგ მარიენფელდის სოფლის აბანოს მმართველი რუდოლფ ბეკი გადასახლდა იქ ცოლთან ერთად...

გაიბელისა და ფლაიგის ოჯახების ნაწილი ცხოვრობდა ევალდ ილგთან.

ალექსანდერ დემიდოვმა მიიღო ცოლის გვარი.

ინფორმაცია ეყრდნობა კატარინენფელდის ევ.-ლუთ. საეკლესიო წიგნებს. დამოწმებული პასტორი ვ. ჰაინეს მიერ.

იოანი დააპატიმრეს 1941 წელს.

გაკულაკების დევნისგან გაქცევის შემდეგ, იოჰან იედიგი 1933 წელს მივიდა კატარინენფელდში.

1930 წელს ოჯახი დაბრუნდა გერმანიაში და ცხოვრობდა ნოიშთადთში ვაინშთრასესთან.

ერნსტ კიმერლეს უნდა ეყიდა მიწა ალბერტისთვის გერმანიაში სტამბოლის გავლით. ის თურქეთიდან უარყვეს.

მისი დედა იყო კირხჰოფერის ქვრივი მარიენფელდიდან. მას კიდევ ორი ქალიშვილი ჰყავდა: ვილჰელმინე და მარია.

1930 წელს ოჯახთან ერთად ემიგრაციაში წავიდა გერმანიაში.

ჰაინრიხ ლიტაუ დაქორწინდა იოზეფინაზე, ორჯერ წავიდა მასთან ერთად ყირიმში, მაგრამ დაბრუნდა კატარინენფელდში, რადგან 1921 წელს ყირიმში ცხოვრება ძალიან რთულ...

1941 წლის ოქტომბერში იძულებითი განსახლების დროს, ლიტაუს ოჯახი ჩავიდა ბაიან-აულში, პავლოდარის მხარეში. იოზეფინი მდიდარი სპარსელის („კარა“) მოახლე იყო....

გადმოსახლდა კავკასიაში 1817 წელს.

1817 წელს მამასთან ერთად გადასახლდა კატრინენფელდში.

ბერნლოხიდან კავკასიაში ემიგრაციას შვიდი სიცოცხლე შეეწირა იაკობის 10-სულიანი ოჯახიდან. დუნაიზე მგზავრობისას ქალიშვილი გარდაიცვალა. კავკასიაში ჩასვლისას...

გადმოსახლდა ელიზაბეტთალში 1817 წელს.

1817 წელს გადასახლდა კავკასიაში.

1817/1819 გადასახლდა როითლინგენიდან ჰელენენდორფში. სხვა წყაროები ამბობენ, რომ ის მეუღლესთან ერთად ემიგრაციაში წავიდა 1818 წელს. კატარინენფელდში ემიგრა...

1817/1818 წლებშ გადასახლდა ალექსანდრდორფში, მოგვიანებით გადავიდა კატარინენფელდში.

ის იყო როითლინგენელი მევენახე იოჰან იაკობ ვუჩერერის ვაჟი.

1818 წელს ემიგრაციაში წავიდა კავკასიაში.

დასახლდა კატრინენფელდში 1818 წელს.

1818 წელს სამხრეთ კავკასიაში გადასახლდა.

1830 გადასახლდა ჰელენენდორფში.

1818 წელს გადასახლდა თბილისში

1821 წელს გადასახლდა ბესარაბიაში.

გადასახლდა ბესარაბიაში 1822 წელს და შესაძლოა ადრე დასახლდა კატარინენფელდში 1819-1818 წლებში.

1830 ემიგრაციაში წავიდა გერმანიაში.

რეპრესირებულ იქნა 1937 წელს.

პოლიტიკურად დააპატიმრეს 1938 წელს.

პოლიტიკურად დააპატიმრეს 1941 წელს.

1941 წელს გამოიძახეს წითელ არმიაში. ის იყო ომში და ომის ტყვეობაში.

დაიღუპა ომში 1943 წელს.

დააპატიმრეს 21.01.1935.

ემიგრაციაში წავიდა კატარინენფელდში 1817/1818 წლებში.

შურისძიების მიზნით მოკლეს თათრებმა. მის დას თათრები დაესხნენ თავს და მისი ქმარი ფრიც კერხერი სცემეს. შემდეგ თათრებმა უკან დაიხიეს.

დააკავეს შრომით არმიაში და 10 წელი იყო პოლიტიკურ პატიმრობაში.

ვილჰელმი 1942 წელს მობილიზებული იყო შრომით არმიაში და ჩავიდა სვერდლოვსკის რაიონში, ვერხნაია ტავდას რაიონში, სოფელ ყარაბაღში, სადაც საბოლოოდ გარდაიცვალ...

იყო შრომით არმიაში, არხანგელსკში.

ვილჰელმ ქიოცლე 1941 წლის 22 ივნისის შემდეგ გაიწვიეს წითელ არმიაში, მოგვიანებით სექტემბერში, შრომით კოლონიაში და შემდეგ არმიაში ჩელიაბინსკში.

1942 წელს მოახდინეს ოსკარ ალმენდინგერის შრომით არმიაში მობილიზაცია.

ერნსტ ჰერინგის მეუღლე, კატარინა 1942 წელს გარდაიცვალა იშიმბაიში (ბაშკირეთი), შრომით არმიაში.

წყვილს სოფელში ერთადერთი სამი ტყუპი ჰყავდა.

ჰაინრიხი პირველი მსოფლიო ომის დროს იყო ომის ტყვე გერმანიაში.

1941 წელს იყო წითელ არმიაში.

გერჰარდი მრავალი წლის განმავლობაში გაუჩინარებული იყო. ის აღმოაჩინეს სტუდენტებმა, რომლებიც ზაფხულის არდადეგების დროს კოლმეურნეობებში მუშაობდნენ. მას 20...

სოფი ციხეში გარდაიცვალა.

ზიგფრიდი პოლიტიკურად დააპატიმრეს 1941 წელს. 1949 წელს გაათავისუფლეს.

როგორც გერმანელი, მას შვილები ცუდად ეპყრობოდნენ.

შეყვარებული იყო ემილ ფიორინგერზე, ქორწინებამდე შეეძინა ქალიშვილი და მშობიარობისას გარდაიცვალა.

ის ძალიან სუსტად იყო და შიმშილობდა იშიმბაიში, გაათავისუფლეს და გაგზავნეს სახლში (ყაზახეთში). ის იქ არასდროს ჩასულა. გზაში დაიკარგა (სავარაუდოდ გარდაიც...

ის 7 წლის განმავლობაში პოლიტიკურ პატიმრობაში იმყოფებოდა.

ისინი ოდესის გავლით კატარინენფელდში დასახლდნენ.

თბილისში ცხოვრობდა, შვილები მოსკოვში.

რევოლუციის დროს ჯარისკაცებთან ერთად წავიდა და გაუჩინარდა.

აგათე ყრუ-მუნჯი იყო. 1826 წლის 14 აგვისტოს იგი ტყვედ ჩავარდა კატარინენფელდზე თავდასხმის დროს. 2 დღის შემდეგ მან გაქცევა შეძლო და უკან დაბრუნდა. ის სიკ...

ბავშვობაში ფეხი დაკარგა.

ჰერმანი პოლიტიკურად დააპატიმრეს 1941 წლის 5 ოქტომბერს და მას შემდეგ დაკარგულია. ძმები ვალნერები პოლიტიკურად დააპატიმრეს და მას შემდეგ გაუჩინარდნენ.

1826 წლის 14 აგვისტოს იგი ტყვედ ჩავარდა კატარინენფელდის დარბევის დროს და გადაიყვანეს კონსტანტინოპოლში, სადაც მისი კვალი დაიკარგა.

როდესაც ერნსტის ოჯახი ემიგრაციაში წავიდა გერმანიაში, ის და მისი მეუღლე დარჩნენ, რადგან მარგარეტს ჯერ არ ჰქონდა გერმანული პასპორტი. ეს იმიტომ მოხდა, რო...

როდესაც 1826 წელს ქურდულმა ბანდამ კატარინენფელდი გაანადგურა, იოჰან კრისტოფი მძიმედ დაიჭრა და ჭრილობებით გარდაიცვალა.

ჰიორბრანდის ორივე ოჯახი 1933/1935 წლებში საქართველოდან გააძევეს და გერმანიაში დაბრუნდნენ.

ქრისტოფი 1895 წელს თურქეთში ჩავიდა ომში და იქ გარდაიცვალა. ის დანიშნული იყო ფრიდა ბრიემზე.

ქრისტიანს ჰქონდა სასურსათო მაღაზია და საკანცელარიო საქონლის მაღაზია. თბილისში ღვინის ბიზნესსაც აწარმოებდა თავის სიძესთან, გეორგ შიოსლერთან ერთად. მოგვ...

1875 წლის 24 ნოემბერს კატარინენფელდში ქრისტიანმა დაწერა ლექსი 40 სტრიქონით იოჰანეს მაიერ II-ისა და მისი მეუღლის ბარბარა მაიერის (დაბ. მანცი), ოქროს ქო...

ერნსტი ოჯახთან ერთად სახლიდან გააძევეს 1924 წლის შობის ღამეს.

1937 წელს ერნსტი დააპატიმრეს და უკვალოდ გაუჩინარდა.

წყვილმა აღზარდა შვილიშვილი კარლ ზაკმანი მშობლების გარდაცვალების შემდეგ. შვილიშვილი ემა ფიორინგერის (ქმარი საკმანი, ფრიც) ვაჟი იყო.

სოფი ყოველთვის აგროვებდა მინდვრიდან სხვადასხვა ბალახს, აშრობდა და ზამთარში წვნიანს ამზადებდა. ამით მან ოჯახი გადაარჩინა. როდესაც მისი ქალიშვილის ქმარი...

ოტო ჰოინის უფროსი ქალიშვილი, ელიზაბეტი, 1930-იან წლებში ბებიასთან და ბაბუასთან ერთად შვეიცარიაში გაემგზავრა, სადაც ის ასევე ცხოვრობდა.

ოჯახი 1937 წლის ნოემბერში დაბრუნდა გერმანიაში.

ედუარდი პირველი მსოფლიო ომის დროს უნგრეთში დააპატიმრეს და იქ მარგარეტზე დაქორწინდა.

1817 წელს ემიგრაციაში წავიდა კავკასიაში.

ემიგრაციაში წავიდა კატარინენფელდში 1817 წელს.

1937 წელს დააპატიმრეს.

ის საცხოვრებლად გრიუნფელდში გადავიდა.

ემილი და მისი მეუღლე იულია სოფლიდან 1934 წლის 27 სექტემბერს გაუჩინარდნენ და მათი ბედი უცნობია.

ერიხი და ფანნი 1938 წელს ენგელსში წავიდნენ მეათე კლასის დასამთავრებლად, რადგან იმ წელს გერმანული სკოლა დაიხურა და გაკვეთილები ქართულად უნდა ჩატარებული...

1939 წელს ერიხი წავიდა უკრაინაში ტექნიკურ უნივერსიტეტში.

როცა წითელ არმიაში გაწვევა მოინდომეს, გაიქცა და ბათუმში ჩავიდა (1940 წ.)

1942 წელს ერიხი გაგზავნეს ტულას რეგიონში, ტრუდარმიაში. ის მუშაობდა დაგეგმვის მენეჯერად N25 ქვანახშირის მაღაროში, შემდეგ 1953 წელს სტალინოგორსკში, მოგვ...

ჰედვიგი ავად იყო, არნოლდი გაშორდა მას და ცოლად შეირთო ციხეში გარდაცვლილი ძმის, ფრანცის ქვრივი - ჰანნა.

ისინი ყაზახეთში გადაცხოვრდნენ. 1933-1935 წლებში ორივე დაბრუნდა კატარინენფელდში და იქ ცხოვრობდნენ.

ემიგრაციაში წავიდა კატარინენფელდში.

5 ბავშვს უბედურება შეემთხვა.

ჰქონდა საყასბე.

ვალტერი იშვილა ედუარდ მიულერმა.

1946 წლიდან განქორწინდა ემილ პალმერთან.

1918 წელს გადასახლდა კატრინენფელდში.

ერთხელ მარგარეტეს ვაჟ ეუგენთან ერთად თათარი ყაჩაღები დაესხნენ თავს. როდესაც მძარცველებმა გაიგეს, რომ ისინი იმანუელის ცოლ-შვილი იყვნენ, მაშინვე დაანებე...

ის 10 წელი იყო დაპატიმრებული პოლიტიკური მიზნით.

ის 1940 წელს წავიდა წითელ არმიაში, ხოლო 1942 წელს შრომით არმიაში ნიჟნი ტაგილში.

ის კატრინენფელდში ჩავიდა 1890 წელს.

იმყოფებოდა პოლიტიკურ პატიმრობაში.

მან შეისწავლა კერვა და არ მოუწია ჯარში წასვლა. 1917 წლის თებერვალში რევოლუცია დაიწყო. ღამე იყო და ყველა მიიმალა. მაგრამ რუდოლფი ქალიშვილთან მივიდა და...

რუდოლფ მაიერი იყო ხელით ინვალიდი.

თბილისში ზეინკლობას სწავლობდა. მას "ოქრომჭედელი" უწოდეს, რადგან ის ასევე მუშაობდა ოქროს სამკაულების შეკეთებაზე. ჰერმანი ასევე დასაქმებული იყო მექანიკ...

თბილისში დაქორწინდა და მოგვიანებით კატარინენფელდში გადავიდა. მისი შვილები დაქორწინდნენ კატარინენფელდში და დარჩნენ იქ 1941 წლის ოქტომბერში იძულებით გად...

1914 წელს მოუწია რუსეთის ჯარში გაწევრიანება, ვარშავამდე ჩავიდა როგორც ჰუსარი და დაიჭრა.

1937 წელს ოჯახთან ერთად ემიგრაციაში წავიდა გერმანიაში.

10 წელი იმყოფებოდა პოლიტიკურ პატიმრობაში.

12 წელი იმყოფებოდა პოლიტიკურ პატიმრობაში.

ის იყო თურქეთში პირველი მსოფლიო ომის დროს, ყარსის და ერზრუმის მახლობლად ფრონტზე.

ის მეორე ქორწინებაში იმყოფებოდა ლუიზეს (პირველი ცოლის) დასთან.

ის კისელიოვსკში გაუჩინარდა, შემდეგ კვლავ გამოჩნდა.

1941 წელს გაიწვიეს წითელ არმიაში. 1941 წლის აგვისტოში 6 ახალგაზრდა ჯარისკაცი კატარინენფელდიდან დაადანაშაულეს ღალატში და სიკვდილით დასაჯეს, მათ შორის ე...

სანამ საბჭოთა კავშირი აკრძალავდა კერძო ბიზნესს, რობერტმა მოაწყო კეთილმოწყობილი სადურგლო მაღაზია, რომელიც ელექტროძრავით იკვებებოდა, მაგრამ ის მალევე ჩა...

1938 წელს ერნსტი იყო კოლმეურნეობის "კიროვი" მენეჯერი, 1939 წელს დააპატიმრეს და გაუჩინარდა. მას მეტსახელად „მეწარე - რაიზერი“ შეარქვეს.

1940 წელს გაიწვიეს წითელ არმიაში. შემდეგ ის რუსეთში ცხოვრობდა.

1826 წელს კატარინენფელდის დარბევისას დაიჭრა და გარდაიცვალა.

ის თათრებმა მოკლეს ანენფელდში, სარწყავ კვანძთან სადარაჯოზე ყოფნისას.

შრომითი არმიიდან ავადმყოფობის გამო გამოუშვეს.

15 წლის ასაკში მობილიზებულ იქნა შრომით არმიაში.

ეუგენს სურდა გერმანიაში ემიგრაციაში წასვლა. მან გაყიდა თავისი სახლი და ნივთები. ღამით მოვიდნენ ბანდიტები, გაძარცვეს, სცემეს მთელი ოჯახ, წაიღეს გამზადე...

ეუგენია ქალიშვილთან ერთად სემიპალატინსკში გადასახლდა.

ევალდი ბებია ვურსტერთან გაიზარდა. ცოლად შეირთო ქალი, რომელიც სოფლიდან არ იყო.

1941 წელს ფრანცი გაიწვიეს შრომით არმიაში. 1942 წელს რიაზანთან ქვა-ნახშირის საბადოში ბრძოლისას გაიქცა. გადავიდა მებრძოლ წითელ არმიაში და მას შემდეგ დაკ...

ფრანცს დაახლოებით 1935 წელს ჩამოართვეს სახლის ნახევარი, როგორც კულაკს, სადაც ოქროს მაღაზია "ტორგსინი" განთავსდა. მოგვიანებით კი დაახლოებით 1938 წელს,...

ფრიდა არის იოჰანეს მაიერის შვილიშვილი, რომლის ცხოვრების ისტორიაც ლექსის სახით აღწერა ქრისტიან ჰარტერმა, იოჰანესის ოქროს ქორწილში.

ფრიდებერტი და ბერტა დანიშნულები იყვნენ. საქმრო თურქეთში დაეცა (1915-1917 წლებში) და ბერტა დარჩა მარტოხელა.

ფრითცი 1938 წელს პოლიტიკური მოტივით დააპატიმრეს და 1942 წელს შორეულ ჩრდილოეთში გარდაიცვალა.

მას თანდაყოლილი, ეგრეთ წოდებული „ქათმის მკერდი“ ჰქონდა და ადრეული ასაკიდანვე აწუხებდა ბრონქული ასთმა.

ფრითცი 1942 წელს წავიდა შრომით არმიაში. ის დააკავეს და გაასამართლეს უკანონო თევზაობისთვის. ის სასჯელის ადგილიდან გაიქცა და პავლოდარის მხარეში დაბრუნდა...

გიორგი ახალგაზრდა გარდაიცვალა და მისმა მეუღლემ კატარინამ მისი პენსია მიიღო. ის ცხოვრობდა ბაქოში, შეეჩვია ქალაქურ ცხოვრებას და არასდროს უმუშავია.

გერტრუდი გადაასახლეს აკმოლინსკის ოლქში 1941 წლის ოქტომბერში.

გერთრუდი მუშაობდა ოფისში ბუღალტერად. კოლმეურნეობის თავმჯდომარეს მასზე დაქორწინება სურდა. ის შეეწინააღმდეგა და თქვა, რომ მას უკვე ჰყავდა ცოლი და ოჯახი....

გოტლიბმა ააშენა სახლი შვილებისთვის. მან ბევრი ქვა ატარა საძირკვლის ასამაღლებლად. სამი წელი ქვებს დაატარებდა და არხზე მაღალი კედელი ააგო. მოგვიანებით მ...

გოტლობი და მისი ცოლი 3 დღის სხვაობით დაიღუპნენ.

ჰელენი გერმანიაში წავიდა მეუღლესთან, გერმანელ ჯარისკაცთან ერთად (1918/1920). მას პრობლემური ფეხი ჰქონდა.

ჰერმანი მსახურობდა რეგულარულ წითელ არმიაში 1934-37 წლებში, გაიწვიეს რაინჰოლდ ვორინგერთან ერთად. ერევანში დაშორდნენ. რეინჰოლდი მოვიდა შორეულ აღმოსავლეთ...

ჰერმანი პოლიტიკური მოტივით დააპატიმრეს 1941 წელს და ჩავიდა ტაშკენტში. იქ იგი გარდაიცვალა ბრუნო კრამერის გვერდით. ამის შესახებ გადასახლებიდან დაბრუნებუ...

ჰილდეს ჰაიდელბერგში მრავალი წლის წინ გაუკეთეს ოპერაცია ღვიძლის კიბოს გამო. მას ცხოვრების მხოლოდ 2 თვე უთხრეს. 1990-იან წლებში ის კვლავ ცხოვრობდა ანგელ...

სოფლის მეურნეობაში მასთან 30 ადამიანი მუშაობდა საკუთარი კომერციული მიზნებისთვის: 6 ბიზნესის მფლობელი და ოჯახის წევრი, რომლებიც ეწეოდნენ ბიზნესს, 24 გა...

იმანუელის მამას ჰქონდა სავაჭრო მაღაზია. სოფლის მეურნეობა: მინდვრები 29 ჰა, ვენახები 5 ჰა, 1 წისქვილი ჰასანგოშალში, 2 ცხენი, 4 ძროხა, 6 ღორი, 300 ცხვარ...

იმანუელ/გოტლობი მონაწილეობდა რუსეთ-იაპონიის ომში 1904-1905 წლებში, როგორც მსროლელი. 1936 წელს იგი დააპატიმრეს თავის სიძესთან, იაკობ მედინგერთან ერთა...

კოლექტივის დროს მის ფერმაში იყო სახერხი საამქრო.

1917 წლის რევოლუციის შემდეგ ის გააძევეს და დაბრუნდა (ბაქოდან) სოფელში (სავარაუდოდ, კატარინენფელდში).

იმანუელს ეძახდნენ „ბაქოელს“, რადგან მრავალი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა ბაქოში. ის მრავალი წლის განმავლობაში მუშაობდა ნავთობის პლატფორმ...

გადასახლდა ჩოლკუდუკის მეურნეობაში, კაგანოვიჩის რეგიონში, პავლოდარის მხარეში. სუსტად იყო და მინდორში მუშაობდა. როდესაც მან მოვალეობა ვერ შეასრულა, ცხენ...

1930 წელს ქალიშვილ ლუიზასთან ერთად გერმანიაში იმყოფებოდა.

1932-1933 წლებში იაკობი მეუღლესთან ერთად საცხოვრებლად გადავიდა თავის ქალიშვილ ალიდესთან, გერმანიაში, ქალაქ ნოიშთადთში ვაინშთრასეზე.

ჰენრიეტე (ეძახდნენ "იეტეს") დააპატიმრეს 1941 წელს, ბრალი წაუყენეს 1938 წელს ეკლესიაში ქადაგებისთვის, მიუსაჯეს 10 წელი და გაგზავნეს ყაზახეთში.

ემიგრაციაში წავიდა ჰელენდორფიდან კათარინენფელდში 1850 წლის 16 აპრილს ქორწინების შემდეგ.

იოჰან ჰაინრიხი - იაკობ ჰაინრიხი - ნათლობის სახელი ჰელენენდორფის სამრევლოს მიხედვით.

იოჰანესი ემიგრაციაში წავიდა საქართველოში 1817 წელს.

1918 წელს დედასთან ერთად ჩავიდა კატრინენფელდში.

ცხოვრობდა ჯერ ბაქოში, შემდეგ კატრინენფელდში.

ცხოვრობდა ჯერ ბაქოში, შემდეგ კატრინენფელდში.

8 წლის ასაკში იგი მანქანის ქვეშ მოყვა და სასიკვდილოდ დაშავდა.

მეუღლის, ჰაინრიხის გარდაცვალების შემდეგ, სოფი ცოლად გაჰყვა ქმრის ძმას, იმანუელს.

პირველი ქმრის გარდაცვალების შემდეგ, მარგარტე და მისი შვილები საცხოვრებლის და სახსრების გარეშე დარჩნენ. იგი დაქორწინდა ვაჭარ კარლ გრეთზინგერზე, თბილისე...

მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ ის შვილებთან ერთად შვეიცარიაში გადავიდა საცხოვრებლად.

საქმროს გარდაცვალების შემდეგ იგი დაქორწინდა რობერტ ბინდერზე და მასთან ერთად გერმანიაში წავიდა 1933 წელს ემიგრაციაში.

1941 წლის ოქტომბერში დეპორტაციის შემდეგ, იმანუელი დაქორწინდა ახალგაზრდა გერმანელ ქალზე.

იმანუელს „მანეს“ ეძახდნენ.

იმანუელი ჰილდე მაურერზე იყო დაქორწინებული. იგი ახალგაზრდა გარდაიცვალა. შემდეგ ის დაინიშნა მარი შალზე ელიზაბეტთალიდან. თუმცა იგი ქორწინებამდე გარდაიცვა...

იმანუელი ძალიან ღარიბი იყო და ხშირად ჩიოდა დედასთან. ის ხშირად ამბობდა: „რამდენი დრო და შრომა სჭირდებათ ბავშვებს?“ ან რიტორიკულად ეკითხებოდა: „ჩვენს მ...

ქმრის დაპატიმრების შემდეგ ოჯახი გამოასახლეს და ლილი ისევ მშობლების სახლში დაბრუნდა.

ემიგრაციაში წავიდა საქართველოში.

ჰელენდორფში გადასახლდა.

მას შემდეგ, რაც ის წავიდა "გარიგებაზე", ანუ უნდოდა გაეყიდა თავისი ტანსაცმლისა და საყოფაცხოვრებო ტექნიკის ნაწილი, აღარ დაბრუნებულა. სავარაუდოდ გაძარცვე...

ის არ იყო შრომით არმიაში, რადგან პრობლემური ხელი ჰქონდა.

1941 წლის ოქტომბერში იძულებით გადაასახლეს ყაზახეთში.

თეოფილ ჰორლახერი გარდაიცვალა 1920 წელს. მისი მეუღლე ლიდია (ქალიშვილობის გვარი - მედინგერი) დაქორწინდა ოსვალდზე თრაუბენბერგიდან და შეეძინა კიდევ ორი ...

ოტომ გერმანიაში ისწავლა მედიცინა და გახსნა საკუთარი კლინიკა.

გადასახლების დროს პოლი მატარებელს ჩაუვარდა უშტობეში, ხელი მოიტეხა და შემდეგ ალექსეევკაში იმყოფებოდა.

1941 წლის ოქტომბერში დააპატიმრეს და დაიკარგა.

პაულინე 1,5 წლის ასაკში გარდაიცვალა.

რაინჰოლდი 1936/1937 წლებში წითელ არმიაში მსახურობდა 10 თვე.

რაინჰოლდი 5 წლის განმავლობაში ატომურ წყალქვეშა ნავზე იმყოფებოდა და ჟეტისში ძალიან ავად დაბრუნდა.

გაემგზავრა გერმანიაში.

1921 წელს როზა ქმართან, პირველი მსოფლიო ომის პატიმართან ერთად, რომელიც კატარინენფელდში იმყოფებოდა, გაემგზავრა ავსტრიაში და შვილთან ერთად დაბრუნდა.

როზინა მძარცველებმა მონად წაიყვანეს და სპარსეთში გაიტაცეს. მხოლოდ 4 წლის შემდეგ მოახერხა მან კატარინენფელდში დაბრუნება. შემდეგ იგი დაქორწინდა პფაიფერზ...

მისი შვილები დაიბადნენ კატარინენფელდის დარბევამდე (როდესაც მისი პირველი ქმარი გარდაიცვალა და, როგორც ამბობენ, უფროსი ვაჟიც გარდაიცვალა). შესაბამისად,...

მისიზედმეტი სახელი იყო "ინტრესი" (Intress).

როდესაც კატარინენფელდი გაანადგურეს, კატარინა თურქეთში წაიყვანეს, როგორც მონა. მან იქ გაიცნო მელკონი, რომელმაც ფარულად გაათავისუფლა იგი გატაცებისა და მ...

წყვილი დაინიშნა 1832 წელს კათოლიკე მსახურის თანდასწრებით ორთაჩანში, თურქეთში. ეს მოხდა საეკლესიო კურთხევის გარეშე.

მან თანამემამულეები დაკრძალვის ლოცვით დაკრძალა ჟეტისში, მოგვიანებით ასევე ანაპაში.

საზღვარგარეთ გათხოვდა.

დაქორწინდა კაცზე, რომელიც მისი სოფლიდან არ იყო.

როგორც პატარძალი, ეტლით წავიდა თბილისში. საუბედუროდ, ვაგონს ღვინის კასრი დაეჯახა, გადავარდა და ის სასიკვდილოდ დაშავდა.

1818/1819 დარეგისტრირდა როგორც ახალი დასახლებული კატარინენფელდში.

პირველი თაობა, ჩამოვიდა გერმანიიდან.

პირველი თაობა, ჩამოვიდა გერმანიიდან. მე-3 კოლონის წინამძღოლი ალთბახ ესლინგენიდან.

1818 წელს კატარინენფელდში მოვიდა გერმანული რაიხის ვერმახტის გრენადერთა პოლკი. მატილდე დაქორწინდა გერმანელ ჯარისკაცზე და 1921 წელს მასთან ერთად გერმანი...

1930/1937 წლებში ემიგრაციაში წავიდა გერმანიაში.

1931 წელს გერმანიის საზღვარი გადაკვეთა, მოგვიანებით ჰერმან ტუმთან ერთად ავსტრალიაში იმყოფებოდა.

1937 წელს ფანი-ლუიზე ჰორლახერი ორ შვილთან ერთად გაემგზავრა შვეიცარიაში. მისი ქმარი მალევე დააკავეს და დაიკარგა.

1937 წელს პოლიტიკური მიზეზით დააპატიმრეს.

1937 წელს პოლიტიკური მიზეზით დააპატიმრეს და დასაჯეს.

რეპრესირებული და დაკარგულია 1937 წელს.

რეპრესირებულ იქნა 1937 წელს. ბრალდებული იყო, როგორც სახელმწიფოს მტერი.

1938 წელს დააპატიმრეს და 10 წლით გაგზავნეს პოლიტპატიმრად ციხეში. ოჯახი ხალხის მტრად შერაცხეეს და ოჯახის ერთ-ერთი ოთახი ჩამოართვეს.

დაკარგულია ლენინგრადში 1941 წელს.

1943 წელს შარლოტა დედასთან და ძმასთან, ფრანკთან ერთად, შრომით არმიაში წაიყვანეს. დედა და ფრანკი პავლოდარში წავიდნენ მებაღეობაში. შარლოტა ყარაღანდაში ჩ...

1943 წელს ფეხები მოეყინა ურალში.

ბერტა ბიდლინგმაიერი მატარებლის სადგურზე გაუჩინარდა.

ვახიდ ალიევი გაასამართლეს, როგორც ხალხის მტერი და მიესაჯა 10 წლით თავისუფლების აღკვეთა და 5 წლით უფლების აღკვეთა. პატიმრობის შემდეგ, ვახიდ ალიევი დაბრ...

როდესაც არნოლდი და ალისე დაქორწინდნენ, მათ სურდათ, რომ ქორწილში მხოლოდ უფროსი დაქორწინებული წყვილები ყოფილიყვნენ სტუმრები (მათ შორის ემილ ბიდლინგმაიე...

იმანუელ ალმენდინგერი 1903 წელს იყო დაახლოებით 4 წლით სოფლის მმართველი. იმანუელ კრემერთან ერთად მან სოფელში მოაწყო სასმელი წყლის შადრევანი, შემდეგ 1906...

1935 წელს კარლ კრომერი დააპატიმრეს თავის 6 თანამგზავრთან ერთად, მიუსაჯეს 5 წელი და გაგზავნეს ნახშირის მაღაროებში შორეულ ჩრდილოეთში - ვორკუტაში. გაუმარ...

გაზარდა პაულ ქისი, რადგან მას ვაჟი არ ჰყავდა.

ლუდვიგ ციგენჰაგელი ხასიათით უხეში იყო. ერთხელ სახლში მთვრალი მივიდა გვიან. სამზარეულოდან კიბით ადიოდა ბოლო სართულზე ცხენებისთვის საკვებისთვის (საზომი...

ევალდ ციგენჰაგელი გადასახლდა თრაუბენბერგში. ის არ არის ნახსენები თრაუბენბერგის ოჯახების სიაში (ციგენჰაგელის სახლი არ არის მოცემული). ჰყავდა 3 შვილი, 1...

ის იშვილეს.

დასაჯეს.

გოტლობ II შპაიზერი, ერნსტ მიულერი და ალბერტ ქიოცლე გერმანიას ეწვივნენ 1910 წელს. იქ ისინი იმყოფებოდნენ როზენფელდშიც, ვიურტემბერგში.

ეძახდნენ "ჰესა-ბას" ("Hessa-Bas").

ცხოვრობდა მეორე ქმართან ერთად სანამ არ გააძევეს 1941 წელს. იგი მრავალი წლის განმავლობაში იტანჯებოდა ფილტვების დაავადებით და საბოლოოდ გარდაიცვალა ამ და...

ვილჰელმინეს ჰყავდა საქმრო, ვინმე მაიერი (სახელი უცნობია). გარდაიცვალა მეფის არმიაში ვორონეჟში. მეორე საქმრო, მედიკოსი ალბერტ თუმი გარდაიცვალა თურქეთის...

ვილჰელმინე ყარსში წავიდა დაკრძალვაზე. როდესაც ის დაბრუნდა, მისი მშობლების სახლი დაიწვა მთელი მათი ნივთებით. მათ შორის იყო ვილჰელმინეს მზითევი. შემდეგ...

„კავშირში“ დაკისრებული დავალების გამო მას „ტრუბკა ვალნერს“ ("Trubka Wallner") უწოდებდნენ.

ანას საკუთარი შვილები არ ჰყავდა. მან ძმის, ალვინის შვილი გაზარდა.

ანას და მის დას ეძახდნენ „თუნუქის ანგელოზებს“.

როდესაც ახალი სკოლა აშენდა, თემმა ჰაიდის ოჯახს ეზო გაუცვალა გართენშთრასეზე, რომელიც ეკუთვნოდა ძველ სკოლას (შემდგომში სომხური სკოლა). ჰაიდმა იქ ახალი ს...

ფლობდა საგვარეულო ხეს, რომელიც მან ემილ ბიდლინგმაიერს 1987 წლის ივნისში მისცა საგვარეულო წიგნისთვის.

ის თათარი იყო.

ის ომის ინვალიდი იყო.

მას მეტსახელად „შუსტერ-რაისერი“ ("მეწაღე-რაისერი") შეარქვეს.

ვილჰელმ ჰუბერს რთული ბავშვობა ჰქონდა. დედამისი ძალიან ავად იყო და მასზე საკმარისად ზრუნვა არ შეეძლო. დედის გარდაცვალების შემდეგ ის და მისი მამა 1941 წ...

იყო მგრძნობიარე მომღერალი. 10 წელი იმყოფებოდა პოლიტპატიმრობაში.

ძალიან ამაყი ქალი იყო.

ვალტერი და ვერნერი ტყუპები იყვნენ.

ვილჰელმი (ვილი) პოლიტიკური დევნის გამო სპარსეთში გაიქცა და იქ სომეხზე დაქორწინდა. მისი ოჯახი გერმანიაში ჩავიდა. ვილჰელმიც ჩავიდა ომის შემდეგ გერმანიაშ...

ავტორია რომანისა "FATMA" ("ფატიმა").

ჰერმანი 1930 წელს სომხეთის საზღვრიდან სპარსეთში გაიქცა. 1941 წელს ინტერნირებულ იქნა და ავსტრალიაში გადაიყვანეს. ის იქ მდიდარი ღვინის მწარმოებელი და ღვ...

ყრუ და მუნჯი იყო.

იგი დეიდამ (როზა რაიზერმა (დაბ.)) და მისმა ქმარმა იშვილეს.

ის შვეიცარიელი იყო.

ის იყო პირველი ადამიანი კათარინენფელდიდან, რომელმაც 100 წლის ასაკობრივი ზღვარი გადალახა.

ის საავადმყოფოში 40 წელი იწვა.

მას ეპილეფსია აწუხებდა.

მათ რამდენიმე შვილი ჰყავდათ, მაგრამ მხოლოდ ერთი ვაჟი, გოტლობ დიტერლე გადარჩა.

მას ჰყავდა უკანონო შვილი იაკობ რაიზერისგან. ორსულობასთან დაკავშირებით მან თქვა: „აღარ მინდა ასე დამემართოს".

მას ჰყავდა 6 ძმა, რომლებიც ომის გამო 1914 წელს ჩავიდნენ კატარინენფელდში, თუმცა ისინი მოგვიანებით უკან დაბრუნდნენ.

მუხაგული ქართული ოჯახი იყო, ბავშვები სოფელში იზრდებოდნენ და ყველა კარგად ლაპარაკობდა გერმანულად.

ალბერტის დედა იყო გერმანელი, თრაუბენფელდიდან.

პულატი კარგად ლაპარაკობდა შვაბურად. ის კარგად იცნობდა დოქტორ როლანდ ბიდლინგმაიერს და მუშაობდა მასთან ალმა-ატაში.

კაშტონი თბილისში წამყვანი ფიგურა იყო. მისი ვაჟიც თბილისში ცხოვრობდა, მას ვაზის ყიდვა და შემდეგ ღვინის გერმანიაში გაყიდვა სურდა.

ოსკარ ბიდლინგმაიერი, ლეო მაიერი და ჰაინრიხ ვებერი იყვნენ ოთახის მეგობრები.

ჯაშუში. ჯაშუშობდა თავის თანამემამულეებს.

მასთან ცხოვრობდნენ ბავშვთა სახლის ობლები.

ომიდან დაბრუნდა ხელის და ფეხის ჭრილობით.

მუხაგული ქართული ოჯახი იყო, ბავშვები სოფელში იზრდებოდნენ და ყველა კარგად ლაპარაკობდა გერმანულად.

გერმანიის მოქალაქე.

და-ძმა ზენგერების მშობლები ჩრდილოეთ კავკასიაში ცხოვრობდნენ და დააპატიმრეს და გააკულაკეს, ბავშვები კი ბავშვთა სახლში გაგზავნეს. ისინი იქიდან გაიქცნენ დ...

მას მეტსახელად "ჯარისკაცი-ფიორინგერი" შეარქვეს.

იმანუელს მძიმე ცერებრალური ათეროსკლეროზი აწუხებდა დემენციით.

ადრე დაკარგა პირველი ცოლი.

ის დააკავეს და გაასამართლეს კანონის დარღვევისთვის. ის სასჯელის ადგილიდან გაიქცა და პავლოდარის მხარეში დაბრუნდა. სამუშაოს შოვნაში დახმარება სურდათ, მაგ...

ოტო გერმანიაში სწავლობდა მედიცინას და გახსნა საკუთარი პრაქტიკა.

იძულებით მუშაობდა რკინიგზაზე.

ჰილმარი წავიდა ჯარში 1940 წელს და დაიკარგა ომში. მას შემდეგ მისი კვალი აღარ ჩანს.

ის იყო თათარი.

პულატი კარგად საუბრობდა შვებიურად.

ის გადასახლდა გრიუნფელდში.

ცხოვრობდა ყაზახეთში.

Minister of State for Culture and the Media

Universität Siegen

© 2026 Ilia State University
Kakutsa Cholokashvili Avenue 3/5. Tiflis 0162, Georgien